Інформація призначена тільки для фахівців сфери охорони здоров'я, осіб,
які мають вищу або середню спеціальну медичну освіту.

Підтвердіть, що Ви є фахівцем у сфері охорони здоров'я.

Журнал «Медицина неотложных состояний» Том 19, №2, 2023

Вернуться к номеру

Hemosuccus pancreaticus як рідкісна причина шлунково-кишкової кровотечі

Авторы: Чуклін С.М. (1), Чуклін С.С. (2), Посівнич М.М. (1), Кристопчук С.А. (1)
(1) — Львівський національний медичний університет імені Данила Галицького, м. Львів, Україна
(2) — Медичний центр Святої Параскеви, м. Львів, Україна

Рубрики: Медицина неотложных состояний

Разделы: Справочник специалиста

Версия для печати


Резюме

Hemosuccus pancreaticus (НР) є небезпечним для життя станом, і його слід враховувати у пацієнтів з болем у животі, шлунково-кишковою кровотечею та високим рівнем амілази в сироватці крові. Різноманітність проявів HP та обмеженість літературних даних через його рідкість ускладнюють діагностику. Діагностичні методи включають КТ з контрастуванням, ендоскопічні процедури, такі як езофагодуоденоскопія та ендоскопічна ретроградна холангіопанкреатографія, і ангіографію. Терапевтичне втручання за допомогою інтервенційного радіологічного підходу з використанням спіральної емболізації є безпечним та ефективним у гемодинамічно стабільних пацієнтів із НР. Ендосонографія може бути інноваційним підходом до діагностики та лікування пацієнтів, яким неможливо ввести контрастну речовину; однак його безпека та ефективність мають бути підтверджені майбутніми дослідженнями. У цьому огляді наведені сучасні погляди на діагностику і лікування хворих із hemosuccus pancreaticus.

Hemosuccus pancreaticus is a life-threatening condition that should be considered in patients with abdominal pain, gastrointestinal hemorrhage and high serum amylase. The varied presentation of hemosuccus pancreaticus and the limited literature evidence due to its rarity make it challenging to diagnose. Diagnostic modalities include contrast-enhanced computed tomography scans, endoscopic procedures (esophagoduodenoscopy and endoscopic retrograde cholangiopancreatography) and angiography. Therapeutic management through an interventional radiology using coil embolization is safe and effective in hemodynamically stable patients with hemosuccus pancreaticus. Endosonography can be an innovative approach for the diagnosis and treatment of patients in whom contrast cannot be administered; however, its safety and efficacy need to be confirmed by future studies. This review pre­sents current views on the diagnosis and treatment of patients with hemosuccus pancreaticus.


Ключевые слова

hemosuccus pancreaticus; причини; діагностика; лікування

hemosuccus pancreaticus; causes; diagnosis; treatment


Для ознакомления с полным содержанием статьи необходимо оформить подписку на журнал.


Список литературы

  1. Yashavanth H.S., Jagtap N., Singh J.R., et al. Hemosuccus Pancreaticus: A systematic approach. J. Gastroenterol. Hepatol. 2021. Vol. 36. P. 2101-2106. 
  2. Yu P., Gong J. Hemosuccus pancreaticus: A mini-review. Ann. Med. Surg. (Lond.). 2018. Vol. 28. P. 45-48. 
  3. Mohan S.C., Srinivasan S., Paul S.P.L., Chung R., Natarajan S.K. Hemosuccus pancreatitis due to a ruptured splenic artery pseudoaneurysm-diagnosis and endovascular management. J. Radiol. Case Rep. 2020. Vol. 14. P. 7-15. 
  4. Mehta T., Serrano O. Intra-abdominal ticking time bomb: haemosuccus pancreaticus. BMJ Case Rep. 2018. Vol. 2018. bcr2018226060. 
  5. Mekheal N., Roman S., Alkomos M.F., et al. Hemosuccus Pancreaticus: Challenging Diagnosis and Treatment. Eur. J. Case Rep. Intern. Med. 2022. Vol. 9. 003337. 
  6. Tarar Z.I., Khan H.A., Inayat F., et al. Hemosuccus Pancreaticus: A Comprehensive Review of Presentation Patterns, Diagnostic Approaches, Therapeutic Strategies, and Clinical Outcomes. J. Investig. Med. High Impact Case Rep. 2022. Vol. 10. 23247096211070388. 
  7. Abdelgabar A., d’Archambeau O., Maes J., Van den Brande F., Cools P., Rutsaert R.R. Visceral artery pseudoaneurysms: two case reports and a review of the literature. J. Med. Case Rep. 2017. Vol. 11. 126.
  8. Clay R.P., Farnell M.B., Lancaster J.R., Weiland L.H., Gostout C.J. Hemosuccus pancreaticus. An unusual cause of upper gastrointestinal bleeding. Ann. Surg. 1985. Vol. 202. P. 75-79. 
  9. Lee W., Qi-Huang S., Ahmed Z., Shah S.S. Hemosuccus Pancreaticus in Chronic Pancreatitis: An Uncommon Cause of Gastrointestinal Bleeding. J. Clin. Imaging Sci. 2020. Vol. 10. 72. 
  10. Rammohan A., Palaniappan R., Ramaswami S., et al. Hemosuccus pancreaticus: 15-year experience from a tertiary care GI bleed centre. ISRN Radiology. 2013. Vol. 2013. 191794. 
  11. Inayat F., Ali N.S., Khan M., Munir A., Ullah W. Hemosuccus pancreaticus: a great masquerader in patients with upper gastrointestinal bleeding. Cureus. 2018. Vol. 10. e3785. 
  12. Liu B., Contreras F.J., Ward T.J. Hemosuccus pancreaticus. J. Vasc. Interv. Radiol. 2017. Vol. 28. 1194. 
  13. Ru N., Zou W.B., Qian Y.Y., et al. A Systematic Review of the Etiology, Diagnosis, and Treatment of Hemosuccus Pancreaticus. Pancreas. 2019. Vol. 48. e47-e49. 
  14. She W.H., Tsang S., Poon R., Cheung T.T. Gastrointestinal bleeding of obscured origin due to cystic artery pseudoaneurysm. Asian J. Surg. 2017. Vol. 40. P. 320-323. 
  15. Fujio A., Usuda M., Ozawa Y., et al. A case of gastrointestinal bleeding due to right hepatic artery pseudoaneurysm following total remnant pancreatectomy: A case report. Int. J. Surg. Case Rep. 2017. Vol. 41. P. 434-437. 
  16. Shnayder M.M., Mohan P. Hemosuccus pancreaticus from superior mesenteric artery pseudoaneurysm within perceived pancreatic mass. Clin. J. Gastroenterol. 2019. Vol. 12. P. 88-91. 
  17. Binetti M., Lauro A., Golfieri R., et al. False in Name Only-Gastroduodenal Artery Pseudoaneurysm in a Recurrently Bleeding Patient: Case Report and Literature Review. Dig. Dis. Sci. 2019. Vol. 64. P. 3086-3091. 
  18. Belli A.M., Markose G., Morgan R. The role of interventional radiology in the management of abdominal visceral artery aneurysms. Cardiovasc. Intervent Radiol. 2012. Vol. 35. P. 234-243. 
  19. Flati G., Andren-Sandberg A., La Pinta M., Porowska B., Carboni M. Potentially fatal bleeding in acute pancreatitis: Pathophy–siology, prevention, and treatment. Pancreas. 2003. Vol. 26. P. 8-14. 
  20. Yokoyama I., Hashmi M.A., Srinivas D., et al. Wirsungorrhagia or hemoductal pancreatitis; report of a case and review of the literature. Am. J. Gastroenterol. 1984. Vol. 79. P. 764-768.
  21. Matsumoto Y., Miyamoto H., Fukuya A., et al. Hemosuccus pancreaticus caused by a mucinous cystic neoplasm of the pancreas. Clin. J. Gastroenterol. 2017. Vol. 10. P. 185-190. 
  22. Maheshwaran M.U., Sathyanesan J., Ramasamy S., Palaniappan R., Manoharan G. Hemosuccus pancreaticus: 18-year experience from a tertiary care GI bleed centre in India. HPB. 2016. Vol. 18(S2). e784.
  23. Shan Y.S., Sy E.D., Tsai H.M., Lin P.W. Chronic hemosuccus pancreaticus: a rare complication of pancreatic microcystic adenoma successfully treated with Whipple’s procedure. Pancreas. 2000. Vol. 20. P. 416-418. 
  24. Nguyen C.L., Vu T.K., Nguyen H.H., et al. Pancreatic angiosarcoma with synchronous pancreatic ductal adenocarcinoma leading to hemosuccus pancreaticus: A surgical case report and review of literature. Ann. Med. Surg. (Lond.). 2022. Vol. 76. 103547.
  25. Cerrato D.R., Beteck B., Sardana N., Farooqui S., Allen D., Cunningham S.C. Hemosuccus pancreaticus due to a noninflammatory pancreatic pseudotumor. JOP. 2014. Vol. 15. P. 501-503. 
  26. Lee S., Gavin M. Hemosuccus Pancreaticus on Endoscopy. ACG Case Rep. J. 2022. Vol. 9. e00814. 
  27. Vázquez-Iglesias J.L., Durana J.A., Yañez J., Rodriguez H., Garcia-Vallejo L., Arnal F. Santorinirrhage: hemosuccus pancreaticus in pancreas divisum. Am. J. Gastroenterol. 1988. Vol. 83. P. 876-878.
  28. Dupre M.P., Dixon E., Heitman S.J. Primary pancreatic lymphoma: a rare cause of massive upper gastrointestinal hemorrhage. Can. J. Gastroenterol. 2011. Vol. 25. P. 532-533. 
  29. Shinzeki M., Hori Y., Fujino Y., et al. Mucinous cystic neoplasm of the pancreas presenting with hemosuccus pancreaticus: report of a case. Surg. Today. 2010. Vol. 40. P. 470-473. 
  30. Etienne S., Pessaux P., Tuech J.J., et al. Hemosuccus pancreaticus: a rare cause of gastrointestinal bleeding. Gastroenterol. Clin. Biol. 2005. Vol. 29. P. 237-242. 
  31. Agarwal G.A., Johnson P.T., Fishman E.K. Splenic artery aneurysms and pseudoaneurysms: Clinical distinctions and CT appea–rances. AJR Am. J. Roentgenol. 2007. Vol. 188. P. 992-999. 
  32. Saad N.E., Saad W.E., Davies M.G., Waldman D.L., Fultz P.J., Rubens D.J. Pseudoaneurysms and the role of minimally invasive techniques in their management. Radiographics. 2005. Vol. 25. Suppl. 1. S173-189. 
  33. Kim S.S., Roberts R.R., Nagy K.K., et al. Hemosuccus pancreaticus after penetrating trauma to the abdomen. J. Trauma. 2000. Vol. 49. P. 948-950.
  34. Belo A.C., Grabowski E.W., Zhang C., Longworth D.L., Desilets D.J. Case of chronic pancreatic brucellosis presenting as hemosuccus pancreaticus. JOP. 2007. Vol. 8. P. 429-432.
  35. Chalifoux S., Vu M., Ho W. Colonic Hemosuccus Pancreaticus. Clin. Gastroenterol. Hepatol. 2017. Vol. 15. e82-e83. 
  36. Sakorafas G.H., Sarr M.G., Farley D.R., Que F.G., Andrews J.C., Farnell M.B. Hemosuccus pancreaticus complicating chronic pancreatitis: an obscure cause of upper gastrointestinal bleeding. Langenbecks Arch. Surg. 2000. Vol. 385. P. 124-128. 
  37. Nykänen T., Udd M., Peltola E.K., Leppäniemi A., Kylänpää L. Bleeding pancreatic pseudoaneurysms: management by angioembolization combined with therapeutic endoscopy. Surg. Endosc. 2017. Vol. 31. P. 692-703. 
  38. Patil S., Sofer T., Patrick S. Gastroduodenal artery pseudoa–neurysm causing hemosuccus pancreaticus. Am. J. Gastroenterol. 2015. Vol. 110. S67-S68.
  39. Mandaliya R., Krevsky B., Sankineni A., Walp K., Chen O. Hemosuccus pancreaticus: a mysterious cause of gastrointestinal blee–ding. Gastroenterology Res. 2014. Vol. 7. P. 32-37. 
  40. Han B., Song Z.-F., Sun B. Hemosuccus pancreaticus: a rare cause of gastroirtestiral bleeding. Hepatobiliary Pancreat Dis. Int. 2012. Vol. 11. P. 479-488. 
  41. Cui H.Y., Jiang C.H., Dong J., Wen Y., Chen Y.W. Hemosuccus pancreaticus caused by gastroduodenal artery pseudoaneurysm associated with chronic pancreatitis: A case report and review of literature. World J. Clin. Cases. 2021. Vol. 9. P. 236-244. 
  42. Joshi A., Ca J., Gada L.M., K. R. S., Chaitra K. Life-Threa–tening Upper Gastrointestinal Hemorrhage in Hemosuccus Pancreaticus: A Case Report. Cureus. 2022. Vol. 14. e23934. 
  43. Parikh K., Ali M.A., Wong R.C. Unusual Causes of Upper Gastrointestinal Bleeding. Gastrointest Endosc. Clin. N. Am. 2015. Vol. 25. P. 583-605. 
  44. Ferreira J., Tavares A.B., Costa E., Maciel J. Hemosuccus pancreaticus: a rare complication of chronic pancreatitis. BMJ Case Rep. 2015. Vol. 2015. bcr2015209872. 
  45. Sul H.R., Lee H.W., Kim J.W., et al. Endovascular management of hemosuccus pancreaticus, a rare case report of gastrointestinal bleeding. BMC Gastroenterol. 2016. Vol. 16. 5. 
  46. Galanakis V. Pseudoaneurysm of the gastroduodenal artery: an unusual cause for hyperamylasaemia. BMJ Case Rep. 2018. Vol. 2018. bcr2017223882. 
  47. Obara H., Matsubara K., Inoue M., Nakatsuka S., Kuri–bayashi S., Kitagawa Y. Successful endovascular treatment of hemosuccus pancreaticus due to splenic artery aneurysm associated with segmental arterial mediolysis. J. Vasc. Surg. 2011. Vol. 54. P. 1488-1491. 
  48. Shetty S., Shenoy S., Costello R., Adeel M.Y., Arora A. Hemosuccus pancreaticus. J. Ayub. Med. Coll Abbottabad. 2019. Vol. 31. P. 622-626.
  49. Lermite E., Regenet N., Tuech J.J., et al. Diagnosis and treatment of hemosuccus pancreaticus: development of endovascular ma–nagement. Pancreas. 2007. Vol. 34. P. 229-232. 
  50. Toyoki Y.H.K., Narumi S., Nara M., Ishido K., Sasaki M. Hemosuccus pancreaticus: problems and pitfalls in diagnosis and treatment. World J. Gastroenterol. 2008. Vol. 14. P. 2776-2779. 
  51. Kitagawa S. Looking Beyond the Tract: An Obscure Cause of Recurrent Gastrointestinal Bleeding. Am. J. Med. 2020. Vol. 133. e593. 
  52. Kamboj A.K., Hoversten P., Leggett C.L. Upper Gastrointestinal Bleeding: Etiologies and Management. Mayo Clin. Proc. 2019. Vol. 94. P. 697-703.
  53. Inayat F., Khan M.A., Zafar F., Munir A. Inflammatory fibroid polyp of the duodenum: is endoscopic resection a feasible therapeutic choice? BMJ Case Rep. 2018. Vol. 11. e226972. 
  54. Han S., Wagh M.S., Wani S. The rare finding of a Dieulafoy’s lesion at the major papilla. Endoscopy. 2021. Vol. 53. E44-E45. 
  55. Schwartzberg D.M., Brandstetter S., Grucela A.L. Crohn’s Disease of the Esophagus, Duodenum, and Stomach. Clin. Colon. Rectal. Surg. 2019. Vol. 32. P. 231-242. 
  56. Pham K.D., Pedersen G., Halvorsen H., Jøssang D., Fles–land R.H., Gjorgji G.D. Usefulness of endoscopic ultrasound for the diagnosis of hemosuccus pancreaticus. Endoscopy. 2014. Vol. 46. Suppl. 1. UCTN. E528. 
  57. Yamamoto K., Itoi T., Tsuchiya T., et al. Hemosuccus pancreaticus diagnosed by contrast-enhanced endoscopic ultrasonography (with video). J. Hepatobiliary Pancreat. Sci. 2014. Vol. 21. P. 356-358. 
  58. Schmitz D., Hansmann J., Rudi J. Hemosuccus pancreaticus due to a small arterial pseudoaneurysm detected by CE-EUS and successfully treated with angiographic coiling (with video). Endosc. Ultrasound. 2021. Vol. 10. P. 476-478. 
  59. Moon S.M., Paik K.H., Kim J.C., Park W.S. A case report on the role of endoscopic retrograde cholangiopancreatography in the diagnosis of hemosuccus pancreaticus. Medicine (Baltimore). 2022. Vol. 101. e31561. 
  60. Leshen M., Dadlani A., Ohene-Baah N. Severe Gastrointestinal Bleeding Due to Hemosuccus Pancreaticus in Chronic Pancreatitis Treated With Percutaneous Trans-splenic Embolization. ACG Case Rep. J. 2022. Vol. 9. e00739.
  61. Wells M.L., Hansel S.L., Bruining D.H., et al. CT for Evaluation of Acute Gastrointestinal Bleeding. Radiographics. 2018. Vol. 38. P. 1089-1107. 
  62. Trabzonlu T.A., Mozaffary A., Kim D., Yaghmai V. Dual-energy CT evaluation of gastrointestinal bleeding. Abdom. Radiol. (NY). 2020. Vol. 45. P. 1-14. 
  63. Shotar E., Soyer P., Barat M., et al. Diagnosis of acute overt gastrointestinal bleeding with CT-angiography: Comparison of the diag–nostic performance of individual acquisition phases. Diagn. Interv. Imaging. 2017. Vol. 98. P. 857-863. 
  64. Nasr D., Bhutta A., Kudaravalli P., Ionno A., Aswath G. Hemosuccus Pancreaticus: A Serious Complication of Chronic Pancreatitis. Cureus. 2022. Vol. 14. e25970. 
  65. Mohan S.C., Srinivasan S., Paul S.P.L., Chung R., Natarajan S.K. Hemosuccus pancreatitis due to a ruptured splenic artery pseudoaneurysm — diagnosis and endovascular management. J. Radiol. Case Rep. 2020. Vol. 14. P. 7-15. 
  66. Orwig D., Federle M.P. Localized clotted blood as evidence of visceral trauma on CT: the sentinel clot sign. AJR Am. J. Roentgenol. 1989. Vol. 153. P. 747-749. 
  67. Sun H., Hou X.Y., Xue H.D., et al. Dual-source dual-energy CT angiography with virtual non-enhanced images and iodine map for active gastrointestinal bleeding: image quality, radiation dose and diagnostic performance. Eur. J. Radiol. 2015. Vol. 84. P. 884-891. 
  68. Ren J.Z., Zhang M.F., Rong A.M., et al. Lower gastrointestinal bleeding: role of 64-row computed tomographic angiography in diagnosis and therapeutic planning. World J. Gastroenterol. 2015. Vol. 21. P. 4030-4037. 
  69. Paulsen S.R., Huprich J.E., Fletcher J.G., et al. CT entero–graphy as a diagnostic tool in evaluating small bowel disorders: review of clinical experience with over 700 cases. Radiographics. 2006. Vol. 26. P. 641-657; discussion 657-62. 
  70. Koizumi J., Inoue S., Yonekawa H., Kunieda T. Hemosuccus pancreaticus: diagnosis with CT and MRI and treatment with transcatheter embolization. Abdom. Imaging. 2002. Vol. 27. P. 77-81. 
  71. Miki S., Mori K., Masanari S., et al. Hemosuccus pancreaticus in a patient with iodine allergy: successful diagnosis with magnetic resonance imaging and treatment with transarterial embolization using carbon dioxide as the contrast medium. Cardiovasc. Intervent. Radiol. 2009. Vol. 32. P. 1296-1299. 
  72. Kalas M.A., Leon M., Chavez L.O., Canalizo E., Surani S. Vascular complications of pancreatitis. World J. Clin. Cases. 2022. Vol. 10. P. 7665-7673. 
  73. Saqib N.U., Ray H.M., Al Rstum Z., DuBose J.J., Azizzadeh A., Safi H.J. Coil embolization of a ruptured gastroduodenal artery pseudoaneurysm presenting with hemosuccus pancreaticus. J. Vasc. Surg. Cases Innov. Tech. 2020. Vol. 6. P. 67-70. 
  74. Won Y., Lee S.L., Kim Y., Ku Y.M. Clinical efficacy of transcatheter embolization of visceral artery pseudoaneurysms using N-butyl cyanoacrylate (NBCA). Diagn. Interv. Imaging. 2015. Vol. 96. P. 563-569.
  75. Czernik M., Stefańczyk L., Szubert W., et al. Endovascular treatment of pseudoaneurysms in pancreatitis. Wideochir Inne Tech Maloinwazyjne. 2014. Vol. 9. P. 138-144. 
  76. Barbiero G., Battistel M., Susac A., Miotto D. Percutaneous thrombin embolization of a pancreaticoduodenal artery pseudoaneurysm after failing of the endovascular treatment. World J. Radiol. 2014. Vol. 6. P. 629-635.
  77. Morgan R., Belli A. Current treatment methods for postca–theterization pseudoaneurysms. J. Vasc. Interv. Radiol. 2003. Vol. 14. P. 697-710.
  78. Boudghene F., L’Hermine C., Bigot J.M. Arterial complications of pancreatitis: diagnostic and therapeutic aspects in 104 cases. J. Vasc. Interv. Radiol. 1993. Vol. 4. P. 551-558. 
  79. Singhai A., Manoria P., Bose R. Hemosuccus pancreaticus: culprit of life-threatening upper gastrointestinal bleeding in acute pancreatitis. J. Emerg. Trauma Shock. 2021. Vol. 14. P. 48-50. 
  80. Sahoo B., Panigrahi M.K., Nayak H.K., Deep Bag N., Mishra S., Kumar C. Haemosuccus pancreaticus: a diagnostic challenge and its management through interventional radiology. Egypt J. Radiol. Nucl. Med. 2022. Vol. 53. 68. 
  81. Will U., Mueller A.K., Grote R., Meyer F. “Hemosuccus pancreaticus” — primarily ultrasound-guided successful intervention using transcutaneous fibrin glue application and histoacryl injection. Ultraschall Med. 2008. Vol. 29. Suppl. 5. P. 260-263. 
  82. Maharshi S., Sharma S.S., Sharma D., Sapra B., Nijhawan S. Response to letter on endoscopic ultrasound-guided thrombin injection a management approach for visceral artery pseudoaneurysm: case series. Endosc. Int. Open. 2020. Vol. 8. E968. 
  83. Rai P., Bhera B., Sharma M. First report of successful treatment of splenic artery pseudoaneurysm with endoscopic ultrasoundguided coil and glue. Endoscopy. 2017. Vol. 49. E179-E180. 
  84. Rai P., Harish K., Goel A., Aggarwal R., Sharma M. Endoscopic ultrasound-guided coil and glue for treatment of splenic artery pseudo-aneurysm: new kid on the block! Endosc. Int. Open. 2018. Vol. 6. E821-E825. 
  85. Maharshi S., Sharma S.S., Sharma D., Sapra B., Nijhawan S. Endoscopic ultrasound-guided thrombin injection, a management approach for visceral artery pseudoaneurysms. Endosc. Int. Open. 2020. Vol. 8. E407-E412. 
  86. Wang L.L., Bauman Z.M. Hemosuccus Pancreaticus: A Rare Bleeding Pseudoaneurysm of the Inferior Pancreaticoduodenal Artery Treated with Embolization. Case Rep. Surg. 2018. Vol. 2018. 2354169. 
  87. Kempeneers M.A., Issa Y., Ali U.A., et al. International consensus guidelines for surgery and the timing of intervention in chronic pancreatitis. Pancreatology. 2020. Vol. 20. P. 149-157. 

Вернуться к номеру